{"id":112631,"date":"2020-10-23T15:03:23","date_gmt":"2020-10-23T14:03:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.phi-denim.com\/en\/?post_type=product&#038;p=112631"},"modified":"2022-12-27T16:51:33","modified_gmt":"2022-12-27T15:51:33","slug":"phi04_tsugihagi","status":"publish","type":"product","link":"http:\/\/www.phi-denim.com\/en\/product\/phi04_tsugihagi\/","title":{"rendered":"PHI04_TSUGIHAGI"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;boxed&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1475239555787{margin-top: 30px !important;margin-right: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;margin-left: 30px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]Rugged cotton yarn; stitch points; using so-called invisible copper rivets to strengthen the pockets; English seams at the crotch for greater resistance against movements; cotton twill button fly, with copper bottons; all these items meet our standard of authenticity.<\/p>\n<p>The design of the back right pocket combines the technologies of laser cutting and bonding film. Precision cuts and pure assembly, ensures a timeless and unique signature style.<\/p>\n<p>Purement and simply hand made in Okayama\/Japan. Each jean is signed by those who made them for you.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>16oz sanforized indigo denim from COLLECT, Okayama prefecture<\/li>\n<li>100% cotton slub yarns and selvage denim woven by a vintage machine: Shuttle Loom<\/li>\n<li>Regular fit<\/li>\n<li>Light red edge finish<\/li>\n<li>Doubled Kimono pocket for reinforcement<\/li>\n<li>Reinforced with copper rivets<\/li>\n<li>Stitch points<\/li>\n<li>Silk screen signature<\/li>\n<li>Individually numbered denim Kimono pocket reinforced by a band of bonded laser black cotton tape<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pocket<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Tsugihagi: Pocket made with kimono offcuts, <strong>Tsugihagi \u3064\u304e\u306f\u304e.<\/strong><\/li>\n<li>&#8220;Tsugihagi&#8221; literally means repair with multiples patch but in the Japanese culture, and especially those last years, the \u00ab Mottainai \u00bb spirit is more and more present. This is the idea of the respect of the sacred nature as well as the respect of the object ; the gratitude that must be shown for natural resources.<\/li>\n<li>This spirit has been ordered after second world war when Japan was low in natural ressources. Each goods, objects were saved up in order to last as long as possible.<\/li>\n<li>We are building those pockets with all indigo kimonos offcuts we have since we started our denim project. Thus all those pockets will be slightly different but always in the same spirit of Mottainai.<\/li>\n<li><strong>We assemble those items on demand in France. Thus there is shipment delay of 1 to 2 weeks.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">The mannequin is 1.80m \/ 6.2ft and 80kg and is wearing a 32&#215;34.<br \/>\nWe recommand to take your usual size or one size under the PHI01 you are used to.<br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":112662,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PHI04_TSUGIHAGI - phi. denim<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PHI04_TSUGIHAGI - phi. denim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:fr]   Denim indigo 16oz sanforized de chez Collect, Okayama,  Japon Denim en coton 100% tiss\u00e9 sur une machine vintage Shuttle Loom  Coupe regular  Selvedge coraille et blanc  Braguette: 4 boutons en cuivre  Renfort avec rivets en cuivre  Points de chainettes  Signature du denim s\u00e9rigraphi\u00e9e  Denim num\u00e9rot\u00e9  Poche   Poche faite \u00e0 partir de chutes de kimono: Tsugihagi \u3064\u304e\u306f\u304e.  Dans la culture japonaise, &quot;Tsugihagi&quot; veut dire litt\u00e9ralement, r\u00e9parer avec plusieurs morceaux. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es l&#039;esprit &quot;Mottainai&quot;est de plus en plus pr\u00e9sent; il repr\u00e9sente l&#039;id\u00e9e du respect de la la nautre sacr\u00e9e et du respect de l&#039;objet. C&#039;est de la gratidute envers ce que les ressources naturelles ont \u00e0 nous offrir. Cet \u00e9tat d&#039;esprit a \u00e9t\u00e9 dict\u00e9 au Japon apr\u00e8s la seconde guerre mondiale alors que le pays avait de tr\u00e8s faible ressources. Chaque produit, chaque objet \u00e9taient con\u00e7u et utilis\u00e9 pour qu&#039;il dure le plus longtemps possible. Nous concevons ces poches avec les chutes de kimonos que nous avons utilis\u00e9 depuis le d\u00e9but de notre projet. C&#039;est pourquoi les poches de ce denim seront toutes diff\u00e9rentes mais toujours dans l&#039;esprit du Mottainai. Le d\u00e9lais d&#039;exp\u00e9dition de ce produit est entre 1 et 2 semaines car nous fabriquons ces poches \u00e0 la main en France \u00e0 la demande.  Alexis mesure 1.80m, p\u00e8se 80kg et porte un 32x34. Nous recommandons de choisir votre taille habituelle ou bien une taille en dessous du PHI01 que vous avez l&#039;habitude de prendre. [:en]   16oz sanforized indigo denim from COLLECT, Okayama prefecture  100% cotton slub yarns and selvage denim woven by a vintage machine: Shuttle Loom  Regular fit  Light red edge finish  Doubled Kimono pocket for reinforcement  Reinforced with copper rivets  Stitch points  Silk screen signature  Individually numbered denim Kimono pocket reinforced by a band of bonded laser black cotton tape  Pocket   Tsugihagi: Pocket made with kimono offcuts, Tsugihagi \u3064\u304e\u306f\u304e.  &quot;Tsugihagi&quot; literally means repair with multiples patch but in the Japanese culture, and especially those last years, the \u00ab Mottainai \u00bb spirit is more and more present. This is the idea of the respect of the sacred nature as well as the respect of the object ; the gratitude that must be shown for natural resources.  This spirit has been ordered after second world war when Japan was low in natural ressources. Each goods, objects were saved up in order to last as long as possible.  We are building those pockets with all indigo kimonos offcuts we have since we started our denim project. Thus all those pockets will be slightly different but always in the same spirit of Mottainai.  We assemble those items on demand in France. Thus there is shipment delay of 1 to 2 weeks.  The mannequin is 1.80m \/ 6.2ft and 80kg and is wearing a 32x34. We recommand to take your usual size or one size under the PHI01 you are used to.   [:ja]   16oz sanforized indigo denim from COLLECT, Okayama prefecture  100% cotton slub yarns and selvage denim woven by a vintage machine: Shuttle Loom  Regular fit  Light red edge finish  Doubled Kimono pocket for reinforcement  Reinforced with copper rivets  Stitch points  Silk screen signature  Individually numbered denim Kimono pocket reinforced by a band of bonded laser black cotton tape  Pocket   Tsugihagi: Pocket made with kimono offcuts, Tsugihagi \u3064\u304e\u306f\u304e.  &quot;Tsugihagi&quot; literally means repair with multiples patch but in the Japanese culture, and especially those last years, the \u00ab Mottainai \u00bb spirit is more and more present. This is the idea of the respect of the sacred nature as well as the respect of the object ; the gratitude that must be shown for natural resources.  This spirit has been ordered after second world war when Japan was low in natural ressources. Each goods, objects were saved up in order to last as long as possible.  We are building those pockets with all indigo kimonos offcuts we have since we started our denim project. Thus all those pockets will be slightly different but always in the same spirit of Mottainai.  We assemble those items on demand in France. Thus there is shipment delay of 1 to 2 weeks.  The mannequin is 1.80m \/ 6.2ft and 80kg and is wearing a 32x34. We recommand to take your usual size or one size under the PHI01 you are used to.  [:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"phi. denim\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-27T15:51:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.phi-denim.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1075\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/\",\"name\":\"phi. denim\",\"description\":\"The denim collective\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"http:\/\/www.phi-denim.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.phi-denim.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44.jpg\",\"width\":1613,\"height\":1075},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/\",\"name\":\"PHI04_TSUGIHAGI - phi. denim\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-10-23T14:03:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-27T15:51:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E-shop\",\"item\":\"http:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PHI04_TSUGIHAGI\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PHI04_TSUGIHAGI - phi. denim","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PHI04_TSUGIHAGI - phi. denim","og_description":"[:fr]   Denim indigo 16oz sanforized de chez Collect, Okayama,  Japon Denim en coton 100% tiss\u00e9 sur une machine vintage Shuttle Loom  Coupe regular  Selvedge coraille et blanc  Braguette: 4 boutons en cuivre  Renfort avec rivets en cuivre  Points de chainettes  Signature du denim s\u00e9rigraphi\u00e9e  Denim num\u00e9rot\u00e9  Poche   Poche faite \u00e0 partir de chutes de kimono: Tsugihagi \u3064\u304e\u306f\u304e.  Dans la culture japonaise, \"Tsugihagi\" veut dire litt\u00e9ralement, r\u00e9parer avec plusieurs morceaux. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es l'esprit \"Mottainai\"est de plus en plus pr\u00e9sent; il repr\u00e9sente l'id\u00e9e du respect de la la nautre sacr\u00e9e et du respect de l'objet. C'est de la gratidute envers ce que les ressources naturelles ont \u00e0 nous offrir. Cet \u00e9tat d'esprit a \u00e9t\u00e9 dict\u00e9 au Japon apr\u00e8s la seconde guerre mondiale alors que le pays avait de tr\u00e8s faible ressources. Chaque produit, chaque objet \u00e9taient con\u00e7u et utilis\u00e9 pour qu'il dure le plus longtemps possible. Nous concevons ces poches avec les chutes de kimonos que nous avons utilis\u00e9 depuis le d\u00e9but de notre projet. C'est pourquoi les poches de ce denim seront toutes diff\u00e9rentes mais toujours dans l'esprit du Mottainai. Le d\u00e9lais d'exp\u00e9dition de ce produit est entre 1 et 2 semaines car nous fabriquons ces poches \u00e0 la main en France \u00e0 la demande.  Alexis mesure 1.80m, p\u00e8se 80kg et porte un 32x34. Nous recommandons de choisir votre taille habituelle ou bien une taille en dessous du PHI01 que vous avez l'habitude de prendre. [:en]   16oz sanforized indigo denim from COLLECT, Okayama prefecture  100% cotton slub yarns and selvage denim woven by a vintage machine: Shuttle Loom  Regular fit  Light red edge finish  Doubled Kimono pocket for reinforcement  Reinforced with copper rivets  Stitch points  Silk screen signature  Individually numbered denim Kimono pocket reinforced by a band of bonded laser black cotton tape  Pocket   Tsugihagi: Pocket made with kimono offcuts, Tsugihagi \u3064\u304e\u306f\u304e.  \"Tsugihagi\" literally means repair with multiples patch but in the Japanese culture, and especially those last years, the \u00ab Mottainai \u00bb spirit is more and more present. This is the idea of the respect of the sacred nature as well as the respect of the object ; the gratitude that must be shown for natural resources.  This spirit has been ordered after second world war when Japan was low in natural ressources. Each goods, objects were saved up in order to last as long as possible.  We are building those pockets with all indigo kimonos offcuts we have since we started our denim project. Thus all those pockets will be slightly different but always in the same spirit of Mottainai.  We assemble those items on demand in France. Thus there is shipment delay of 1 to 2 weeks.  The mannequin is 1.80m \/ 6.2ft and 80kg and is wearing a 32x34. We recommand to take your usual size or one size under the PHI01 you are used to.   [:ja]   16oz sanforized indigo denim from COLLECT, Okayama prefecture  100% cotton slub yarns and selvage denim woven by a vintage machine: Shuttle Loom  Regular fit  Light red edge finish  Doubled Kimono pocket for reinforcement  Reinforced with copper rivets  Stitch points  Silk screen signature  Individually numbered denim Kimono pocket reinforced by a band of bonded laser black cotton tape  Pocket   Tsugihagi: Pocket made with kimono offcuts, Tsugihagi \u3064\u304e\u306f\u304e.  \"Tsugihagi\" literally means repair with multiples patch but in the Japanese culture, and especially those last years, the \u00ab Mottainai \u00bb spirit is more and more present. This is the idea of the respect of the sacred nature as well as the respect of the object ; the gratitude that must be shown for natural resources.  This spirit has been ordered after second world war when Japan was low in natural ressources. Each goods, objects were saved up in order to last as long as possible.  We are building those pockets with all indigo kimonos offcuts we have since we started our denim project. Thus all those pockets will be slightly different but always in the same spirit of Mottainai.  We assemble those items on demand in France. Thus there is shipment delay of 1 to 2 weeks.  The mannequin is 1.80m \/ 6.2ft and 80kg and is wearing a 32x34. We recommand to take your usual size or one size under the PHI01 you are used to.  [:]","og_url":"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/","og_site_name":"phi. denim","article_modified_time":"2022-12-27T15:51:33+00:00","og_image":[{"width":1613,"height":1075,"url":"https:\/\/www.phi-denim.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/","name":"phi. denim","description":"The denim collective","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"http:\/\/www.phi-denim.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.phi-denim.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/44.jpg","width":1613,"height":1075},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#webpage","url":"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/","name":"PHI04_TSUGIHAGI - phi. denim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-10-23T14:03:23+00:00","dateModified":"2022-12-27T15:51:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/product\/phi04_tsugihagi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.phi-denim.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E-shop","item":"http:\/\/www.phi-denim.com\/fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PHI04_TSUGIHAGI"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.phi-denim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/112631"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.phi-denim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.phi-denim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.phi-denim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.phi-denim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112662"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.phi-denim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}